The protected cat

2月の記事の時点では野良猫でしたが、無事に保護されました。
今は暖かい部屋でのんびりと過ごしているはずです。

最近、新しく気がかりな出来事がありまして…
会社の外で生まれたばかりの子猫の鳴き声が(笑)
まだ姿は見ていないのですが、複数の子猫が親猫にくわえられ、運ばれていたそうです。
ちょっと見てみたいですね〜

I wrote articles about this stray cat in this February. She was protected by female co-worker.
I think the cat has been spending a great time in a warm room, now.

I have a new anxious thing.
I heard a cry of newborn kitty at the outside of my office.
I haven't seen the kitty, but I heard the kitties had been carried by a parent cat.
The parent may be hiding kitties, but I'm dying to see the kitties at an early date!


This is an entry for Show Me Japan.
You can see beautiful Japanese photos. :)

Katyn

2010年にポーランドの政府専用機が墜落し、大統領夫妻および多数のポーランド政府高官が死亡する惨事がありました。これはポーランド主催によるカティンの森事件の追悼式典に参加する途中での出来事だったそうです。

続きを読む (Click to continue)

stable Sunday ~ tiny happiness

特に用事がない日曜日はジムで過ごします。
ゴールデンウイークは休む事が出来ず、今月も忙しくなりますが、日曜日のフィットネスとその後の温泉は私にとっては小さな幸せ。
また月曜日から頑張ろうという気になります。
※写真はジムのエントランスの飾りです。

I spend a time for fitness on Sunday when I haven't private business.
I could not take holidays in golden week, and I will be busy in this month. But fitness and onsen time is a tiny happiness for me.
I feel motivated to work hard from Monday.

*a photo is a decoration of a gym's entrance.


This is an entry for Show Me Japan
You can see beautiful Japanese photos. :)

杖立温泉の鯉のぼり -Flying carp of Tsuetate Onsen-

杖立温泉まで鯉のぼりを見に行ってきました。
まあ鯉のぼりが目的というよりも、オートバイで阿蘇の道を走るだけで楽しいんですけどね。
I went to see the flying carp at Tsuetate onsen.
And I enjoyed riding on the road of Mt. Aso with my motorcycle.(<-main purpose :p)
　

続きを読む (Click to continue)

D1 Grand prix Round 3 in AUTOPOLIS

ドリフトを観るのは初めてでしたが、今回は観た場所が良かった。
激感エリア ¥2,000 で金網も何も無い所で撮影出来るというのは本当に幸せですね〜
It was the first time for me to see D1 GP, but it was good because the spectator area was very near from the track.
That was an extra ticket which cost was ¥2,000. I could photograph without wire fences, so I was very happy.
　

続きを読む (Click to continue)